Aller au contenu
OneKitly

Meile

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈmaɪ̯lə]/

Längenmaß in der Größenordnung von 1 bis 11 Kilometer, früher in Deutschland und Österreich etwa 7,5 Kilometer entsprechend, noch heute offiziell im Vereinigten Königreich und in den Vereinigten Staaten (1,609 Kilometer) sowie inoffiziell noch in Norwegen und Schweden (10 Kilometer)

Substantiv

  1. 1

    Längenmaß in der Größenordnung von 1 bis 11 Kilometer, früher in Deutschland und Österreich etwa 7,5 Kilometer entsprechend, noch heute offiziell im Vereinigten Königreich und in den Vereinigten Staaten (1,609 Kilometer) sowie inoffiziell noch in Norwegen und Schweden (10 Kilometer)

    60 englische Meilen sind etwa 100 Kilometer.

    „Sie fuhren eine weitere Meile der Grenze von Doubting Hall entlang, die eine verfallene Mauer und tropfnasse Bäume erkennbar machten, bis sie zu ein paar Hütten und einem weißen Gatter kamen.“

    „Die Punktabstände auf dieser von Erhard Etzlaub entworfenen Karte geben die Entfernungen an: eine deutsche Meile, 7400 Meter für jeden Abstand.“

    „Die senkrecht abfallende, blendendweiße Klippe, hier und da von Kieselerde schwarz durchädert, verlief wie die Krümmung einer Festungsmauer von fünf Meilen Länge gegen den Horizont.“

    Français
    mile, mille, lieue
    Anglais
    mile, league
    Espagnol
    milla, legua
    Portugais
    milha
    Italien
    miglio
  2. 2

    meist geradlinig verlaufende Straße, in der etwas Besonderes ist/stattfindet

Formes

nominatif pluriel
Meilen
datif pluriel
Meilen
génitif pluriel
Meilen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).