Aller au contenu
OneKitly

meiden

Verbcourant dans les dialogues

  • /[ˈmaɪ̯dn̩]/

etwas dafür tun, einer Person oder Sache nicht zu begegnen

Verb

  1. 1

    etwas dafür tun, einer Person oder Sache nicht zu begegnen

    Man sollte unnötiges Risiko meiden.

    Bei zu wenig Erfahrung sind die steileren Wege zu meiden.

    Ich meide lieber den Kontakt zu ihm.

    „Ida mied seinen Blick.“

    Synonymes
    ausweichenscheuen
    Antonymes
    Français
    éviter
    Anglais
    avoid
    Espagnol
    evitar
    Portugais
    evitar
    Italien
    evitare

Formes

infinitif
zu meiden, gemieden zu haben, gemieden zu werden, gemieden worden zu sein, gemieden zu sein, gemieden gewesen zu sein
passé
mied
participe présent
meidend
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).