Aller au contenu
OneKitly

Mine

SubstantivSubstantivVornamecourant dans les dialogues

  • /[ˈmiːnə]/

Bergwerk, Stollen

Substantiv

  1. 1

    Bergwerk, Stollen

    In der Mine förderten die Arbeiter viele Tonnen Gold im Jahr.

    „De Beers vertrieb nicht nur die eigene Ware aus Minen in Südafrika, Botswana und Namibia, die Firma dominierte auch den Handel mit Diamanten aus anderen Ländern.“

    „Wenn sie eine Abbaugenehmigung des abtrünnigen Generals besaßen, irrten sie tagsüber durch die Minen und feierten nachts ihr Glück im Tram.“

    „Man nahm den Ureinwohnern den Goldstaub weg, raubte Goldschmuck aus ihren Gräbern, erpresste Goldstücke als Lösegeld und brachte deutsche Bergleute mit, um die Minen tiefer zu treiben.“

    Synonymes
    BergwerkGrube
    Français
    mine
    Anglais
    quarry, mine
    Espagnol
    mina
    Italien
    miniera, galleria
  2. 2

    Sprengkörper (Waffe)

    Plötzlich explodierte in der Nähe eine Mine.

    „Sie behauptete, das Schiff sei von einer Mine versenkt worden, obwohl ein Unfall die Havarie verursacht hatte.“

    „Die Gäste wurden darauf aufmerksam gemacht, dass das Gelände außerhalb der Grundstücksmauern noch nicht vollständig von Minen geräumt sei.“

    „Beide Boote warteten nun vor der Hafeneinfahrt auf Geleitschutz durch Sperrbrecher und Minenräumboote, denn die Einfahrt wurde immer wieder von feindlichen Flugzeugen oder U-Booten mit Minen belegt.“

    Français
    mine
    Anglais
    mine
    Italien
    mina
  3. 3

    stabförmiger Teil eines Schreibgerätes, der den Schreibstoff enthält

    Seine Mine war leer, er konnte nicht weiterschreiben.

    Français
    mine, cartouche, mine de crayon
    Anglais
    lead, refill
    Italien
    mina
  4. 4

    Fraßspur von einem Insekt in einem Pflanzenteil

    Anhand der Mine kann man erkennen, welches Insekt diese erzeugt hat.

Substantiv

  1. 1

    altgriechische Währungseinheit

    Eine Mine entsprach bei den alten Griechen hundert Drachmen.

    Français
    mine
    Anglais
    mine, mina
    Italien
    mina
  2. 2

    antike, besonders altgriechische Gewichtseinheit

    Das Gewicht einer Mine betrug bei den alten Griechen ungefähr 430 Gramm.

    Anglais
    mina
    Italien
    mina

Vorname

  1. 1

    weiblicher Vorname

    Mine hat noch nie so unfreundlich zu ihrem Bruder gesprochen.

    Anglais
    Mine
    Italien
    Mina

Formes

génitif singulier
Mines
nominatif pluriel
Minen, Mines
datif pluriel
Minen, Mines
génitif pluriel
Minen, Mines
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).