Aller au contenu
OneKitly

Nippel

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ˈnɪpl̩]/

kurzes Rohrverbindungsstück, mit kleinerem Außendurchmesser, für Rohrmuffen, mit passend, größerem Innendurchmesser

Substantiv

  1. 1

    kurzes Rohrverbindungsstück, mit kleinerem Außendurchmesser, für Rohrmuffen, mit passend, größerem Innendurchmesser

    Zu den Gewindefittings gehören auch Nippel.

    Anglais
    nipple
    Espagnol
    reducción niple
    Italien
    raccordo, filettato
  2. 2

    Brustwarze

    Man sieht ja ihre Nippel durch das T-Shirt!

    „Selbst das Straßendeutsch ist besser: Lollos, Titten, Nippel, Möpse, Hupen, Zitzen, Quarktaschen ...“

    „Ihre Nippel werden in der kalten Brise sofort steif.“

    Français
    mamelon
    Anglais
    nipple
    Espagnol
    pezón
    Italien
    capezzolo
  3. 3

    etwas, das irgendwo heraussteht und dessen Namen man nicht kennt

    Und auf der Rückseite guckt so ein Nippel raus.

    Synonymes
    PinorrekPinnorekPinörkel
    Français
    bitoniau
    Anglais
    nipple, stud

Formes

génitif singulier
Nippels
datif pluriel
Nippeln
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).