Aller au contenu
OneKitly

nirgendwo

Adverbcourant dans les dialogues

  • /[ˈnɪʁɡn̩tvoː]/

an keinem Ort

Adverb

  1. 1

    an keinem Ort

    Nirgendwo kann man seine Ruhe haben!

    Ich habe meinen Geldbeutel überall gesucht, aber nirgendwo gefunden.

    „Sie sind »schollengebunden«, das heißt, sie dürfen nirgendwo anders hinziehen, müssen für ihre kümmerlichen Äcker dem Grafen Frondienst leisten und ihn sogar bei allen familiären Veränderungen, etwa Heiraten, um Erlaubnis fragen.“

    „Nirgendwo sind Investoren aus dem In- und Ausland so aktiv.“

    Synonymes
    nirgendsnirgendswo
    Français
    nulle part, ne…nulle part
    Anglais
    nowhere
    Espagnol
    en ninguna parte
    Portugais
    nenhures
    Italien
    in nessun luogo
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).