Aller au contenu
OneKitly

Orchester

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˌɔʁˈkɛstɐ]/
  • /[ˌɔʁˈçɛstɐ]/

größeres Ensemble aus Instrumentalisten, das unter der Leitung eines Dirigenten spielt

Substantiv

  1. 1

    größeres Ensemble aus Instrumentalisten, das unter der Leitung eines Dirigenten spielt

    Pablo ist der Dirigent eines Orchesters.

    Jedes Orchester ist ein Zauberkasten der Klangfarben.

    „Mit einem Tusch und folgenden Walzerklängen gab das Orchester die Tanzfläche frei.“

    „Sie gab mir vierundzwanzig Zechinen und ließ von ihrer Dienerschaft im Saal und in meinen Zimmern Kronleuchter aufhängen, so daß ich nur für das Orchester und das Souper zu sorgen hatte.“

    Synonymes
    Antonymes
    BandSpielmannszug
    Français
    orchestre
    Anglais
    orchestra
    Espagnol
    orquesta
    Portugais
    orquestra
    Italien
    orchestra, fossa dell’orchestra, golfo mistico
  2. 2

    Orchestergraben

    Français
    fosse d’orchestre
    Anglais
    orchestra

Formes

génitif singulier
Orchesters
datif pluriel
Orchestern
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).