Aller au contenu
OneKitly

Ordnung

Substantivtop 1 000 des dialogues de films

  • /[ˈɔʁdnʊŋ]/

Synonym für Organisation

Substantiv

  1. 1

    Synonym für Organisation

    „Ein grundlegendes Gesetz der Thermodynamik besagt, dass die Gesamtentropie der Welt langsam, aber sicher steigt, die Ordnung nimmt ab - es wird immer langweiliger.“

    Synonymes
    WeltordnungOrganisation
    Antonymes
    Français
    ordre
    Anglais
    order
    Espagnol
    orden
    Portugais
    ordem
    Italien
    ordine
  2. 2

    Zusammenfassung mehrerer eng verwandter Familien, wobei eine oder mehrere Ordnungen eine Klasse bilden

    Die Nager sind eine Ordnung der Säugetiere.

    Synonymes
    Ordo
    Français
    ordre
    Anglais
    order
    Espagnol
    orden
    Portugais
    ordem
    Italien
    ordine
  3. 3

    aufgeräumter, organisierter Zustand

    Die Polizei versuchte Ordnung in die Reihen der Demonstranten zu bringen.

    Bring doch bitte dein Zimmer in Ordnung, hier sieht es aus wie nach einem Bombenangriff.

    Ordnung kann auch strategische, herrschaftliche und manipulative Gründe haben: Ordnung erleichtert den Zugriff auf Ressourcen, das Beherrschen und Regieren sowie das Manipulieren.

    „Eine Religion ist ein System menschlicher Werte und Normen, das auf dem Glauben an eine übermenschliche Ordnung basiert.“

    Français
    ordre
    Anglais
    order, tidiness
    Espagnol
    orden
    Portugais
    ordem
    Italien
    ordine
  4. 4

    Relation auf einer Menge M, die reflexiv, transitiv und antisymmetrisch ist; eine Ordnungsrelation

    Auf der Menge M:=𝔓(1,,2,,3) ist durch die Teilmengenbeziehung ⊆ eine Ordnung erklärt. Es gibt in dieser Ordnung unvergleichbare Elemente: Weder gilt 1⊆2, noch gilt 2⊆1.

Formes

nominatif pluriel
Ordnungen
datif pluriel
Ordnungen
génitif pluriel
Ordnungen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).