Panne
SubstantivSubstantivattesté dans les dialogues
- /[ˈpanə]/
- /[pan]/
plötzlich eintretender Schaden; Nichtfunktionieren von Technik, insbesondere Fahrzeugtechnik
Substantiv
- 1
plötzlich eintretender Schaden; Nichtfunktionieren von Technik, insbesondere Fahrzeugtechnik
Endlich eine Radtour ohne Pannen.
„Ein Trabi hat eine Panne auf der Autobahn.“
Synonymes- Français
- panne
- Anglais
- breakdown
- Espagnol
- avería, pana
- Portugais
- pane, avaria
- Italien
- guasto
- 2
durch Unachtsamkeit verursachter Fehler, Missgeschick
„Versprecher haben zwei Eigentümlichkeiten: Einerseits sind sie ganz alltägliche sprachliche Pannen, ungeplant und ungewollt.“
SynonymesFlopMalheur- Français
- panne
- Anglais
- mishap
- Espagnol
- contratiempo, plancha
Substantiv
- 1
Samt mit gepresstem Flor
Formes
- génitif singulier
- Pannes
- nominatif pluriel
- Pannen, Pannes
- datif pluriel
- Pannen, Pannes
- génitif pluriel
- Pannen, Pannes
Panda · eine schwarz-weiße Kleinbärenart, die in China lebt und sich…Panik · plötzlich auftretender Schrecken, plötzlich aufkommende…panisch · von Panik erfasst, mit Panik einhergehend
Panne · plötzlich eintretender Schaden; Nichtfunktionieren von Technik, insbesondere Fahrzeugtechnik
Panther · (vor allem ein melanistisches Exemplar des) LeopardPanzer · hartes, dickes, vor Verletzung oder Beschädigung schützendes…Paolo · Silbermünze, die vom 16. bis zum 19. Jahrhundert im…