Aller au contenu
OneKitly

diePassagier

Substantivfémininattesté dans les dialogues

  • /[ˌpasaˈʒiːɐ̯]/

jemand, der ein Verkehrsmittel benutzt, ohne es selbst zu steuern

Substantiv

  1. 1

    jemand, der ein Verkehrsmittel benutzt, ohne es selbst zu steuern

    Jeder Passagier muss vor Beginn der Reise eine Fahrkarte lösen.

    „Sie hatte einen neuen Mann, von dem wir wußten, daß wir ihm trauen konnten, zum Kapitän, und der alte Lotse erschien nur als Passagier.“

    „Nach nächtlicher Bahnfahrt wurden die stets sorgfältig ausgewählten Passagiere in Genua eingeschifft.“

    „Ähnlich muß es wohl im Dezember 1717 ausgesehen haben, als eine Postkutsche mit einem besonderen Passagier hier über das Kopfsteinpflaster rumpelte.“

    Synonymes
    FahrgastFluggastMitfahrer
    Français
    passager
    Anglais
    passenger
    Espagnol
    pasajero
    Portugais
    passageiro
    Italien
    passaggero

Formes

féminin
Passagierin
génitif singulier
Passagiers
nominatif pluriel
Passagiere
datif pluriel
Passagieren
génitif pluriel
Passagiere
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).