Aller au contenu
OneKitly

Rang

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ʁaŋ]/

Stufe in einer Hierarchie

Substantiv

  1. 1

    Stufe in einer Hierarchie

    Richter des Bundesgerichtshofes haben einen hohen Rang.

    „Fast alle, die im Höhenbergsteigen Rang und Namen haben, sind an der Lhotse-Südwand gescheitert, insgesamt rund ein Dutzend Expeditionen.“

    Synonymes
    Français
    rang
    Anglais
    rank, degree, tier, grade
    Espagnol
    rango
    Italien
    grado, posto, rango
  2. 2

    Platzierung in einem Wettbewerb

    Trotz guter Leistung kam er über einen 10. Rang nicht hinweg.

    „In aktuellen Umfragen liegt er in der Beliebtheit der Berlin-Politiker nur noch auf Rang zehn.“

    Synonymes
    GewinnstufePlatzPlatzierungPosition
    Italien
    fascia, positione
  3. 3

    hinterer, erhöhter Besucherbereich im Kino oder Theater

    „Im Kellertheater waren die Plätze aber einfache Holzstühle, und es gab weder Ränge noch Logen, sondern nur ein durchlaufendes Parkett.“

    Français
    balcon

Formes

génitif singulier
Rangs, Ranges
datif singulier
Range
nominatif pluriel
Ränge
datif pluriel
Rängen
génitif pluriel
Ränge
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).