Aller au contenu
OneKitly

Reinigung

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈʁaɪ̯nɪɡʊŋ]/

das Entfernen von Verschmutzung; das Reinigen von etwas

Substantiv

  1. 1

    das Entfernen von Verschmutzung; das Reinigen von etwas

    Die Reinigung eines Kleides kann teuer sein.

    Zur Reinigung empfindlicher Haut kann man ein unparfümiertes Syndet nehmen.

    Ziel ist die Reinigung der Sünder von ihren Sünden.

    Die Reinigung der Straßen übernimmt immer noch die Stadtreinigung.

    Synonymes
    ReinigenSäubernSäuberung
    Français
    nettoyage
    Anglais
    cleaning, purification
    Espagnol
    limpieza, depuración, lavado en seco
    Portugais
    limpeza
    Italien
    pulzia, lavaggio, pulitura
  2. 2

    ein Geschäft, das [1] als Dienstleistung anbietet

    Bei schwierigen Flecken gibst du den Pullover besser direkt in die Reinigung.

    Ich habe die Hemden bei der Reinigung abgegeben. Kannst du sie morgen wieder abholen?

    Man kann auch einen Teppich zur Reinigung bringen.

    „Das Mädchen dagegen wirkt stets wie aus dem Ei gepellt, sieht immer so aus, als hätte es sein einziges Kleid und seine Schuluniform gerade aus der Reinigung geholt.“

    Synonymes
    Putzerei
    Français
    pressing
    Anglais
    cleaner's
    Espagnol
    tintorería
    Portugais
    tinturaria

Formes

nominatif pluriel
Reinigungen
datif pluriel
Reinigungen
génitif pluriel
Reinigungen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).