Aller au contenu
OneKitly

derRichterin

Substantivmasculinattesté dans les dialogues

  • /[ˈʁɪçtəʁɪn]/

Inhaberin eines öffentlichen Amtes bei einem Gericht, die Aufgaben der Judikatur (Rechtsprechung) wahrnimmt

Substantiv

  1. 1

    Inhaberin eines öffentlichen Amtes bei einem Gericht, die Aufgaben der Judikatur (Rechtsprechung) wahrnimmt

    Die Richterin verkündete das Urteil.

    „Die Richterin dankt Staatsanwaltschaft und Verteidigung - und vertagt auf den 11. September 2014. Dann wird Richterin Masipa ihr Urteil über die Schuld des Angeklagten bekannt geben.“

    „Richterin Masipa stellt Staatsanwalt Nel ein paar Fragen - zu den neuen Fotos, den Telefondaten und der Zeitschiene, dann überlässt sie ihm das Wort.“

    „Richterin Masipa lauscht aufmerksam den Ausführungen von Barry Roux.“

    Français
    juge
    Anglais
    judge
    Espagnol
    juez, jueza
    Portugais
    juíza
    Italien
    giudice

Formes

masculin
Richter
nominatif pluriel
Richterinnen
datif pluriel
Richterinnen
génitif pluriel
Richterinnen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).