Aller au contenu
OneKitly

Routine

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ʁuˈtiːnə]/

erprobtes, gewohnheitsmäßiges, übliches Handeln

Substantiv

  1. 1

    erprobtes, gewohnheitsmäßiges, übliches Handeln

    Wir sollten Sport zu einer Routine werden lassen.

    „Noch war alles Routine.“

    „Die Routinen schoben sich über die Stunden und ich wusste nicht mehr, welcher Wochentag war.“

    „Ich hatte keine Lust, und nur aus Routine oder Pflicht wollte ich's nicht tun.“

    Synonymes
    GeschicklichkeitGewandtheit
    Français
    routine
    Anglais
    routine
  2. 2

    feststehender (kurzer) Ablauf, kleines Programm

    „Wenn Sie nur einen Index für spezielle Zwecke haben, wie etwa eine monatliche Wartungsroutine, können Sie den Index anlegen, die Routine laufen lassen und dann den Index bis zum nächsten Mal wieder löschen.“

    Français
    routine
    Anglais
    routine

Formes

nominatif pluriel
Routinen
datif pluriel
Routinen
génitif pluriel
Routinen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).