Aller au contenu
OneKitly

Schmiss

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ʃmɪs]/

bei einer Mensur davongetragene Verletzung und die daraus entstandene Narbe

Substantiv

  1. 1

    bei einer Mensur davongetragene Verletzung und die daraus entstandene Narbe

    Der Paukant wurde auf Schmiss abgeführt.

    Schulte-Noelle trägt einen respektablen Schmiss im Gesicht.

    „Der Student mit den Schmissen verlangt kurz und knapp einen blauen Trenchcoat.“

    „Die dürften sich nicht mucksen, sonst wär die Mensur ungültig, so, ohne Betäubung die Schmisse zunähen.“

    Synonymes
    AnschissBlutiger
    Anglais
    dueling scar
  2. 2

    lange Wunde, Wundverletzung (meist im Gesicht)

    „Der Herr mit den Schmissen und der Empörung wurde von seinen Bekannten auf den Stuhl gezogen und beschwichtigt.“

    „Schulz, ein kleiner, schmächtiger Mann, der in seinen Schnurrbart nuschelte und einen tiefen Schmiss quer über den Mund hatte, drückte sich so gewunden aus, dass es manchmal schwer war, ihm zu folgen;…“

    „Sein Gesicht ist ausgeheilt, die Pflasterstreifen sind weg. Ein paar Schmisse sind übriggeblieben, die er stolz wie ein Korpsstudent zur Schau trägt.“

    Beim Rad fahren hat sich dein Sohn ja einen anständigen Schmiss zugezogen.

  3. 3

    Schwung, Temperament, das einen mitreißt

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).