Aller au contenu
OneKitly

Strick

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ʃtʁɪk]/

textiles Seil

Substantiv

  1. 1

    textiles Seil

    Das Boot war mit einem Strick an einen Baum gebunden.

    „Hallows nahm mir den Strick ab, und ich eilte zu Isabella.“

    „Wenn alle Stricke reißen – häng ich mich auf.“

    „Der Mann war geknebelt und gefesselt, und der Strick war an den Eisenring des Steins gebunden.“

    Synonymes
    SeilTauKordel
    Français
    tricot, corde
    Anglais
    halter
    Portugais
    cordão, cordel
    Italien
    corda, fune
  2. 2

    hintertriebener Mensch

    Du bist vielleicht ein Strick! Das machst du nicht nochmal!

    Synonymes
    SchlingelSchelm

Formes

génitif singulier
Strickes, Stricks
datif singulier
Stricke
nominatif pluriel
Stricke
datif pluriel
Stricken
génitif pluriel
Stricke
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).