Aller au contenu
OneKitly

Suite

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈsu̯iːtə]/
  • /[su̯iːt]/
  • /[ˈsviːtə]/
  • /[sviːt]/

mehrsätziges Instrumentalstück

Substantiv

  1. 1

    mehrsätziges Instrumentalstück

    Auf dem Programm steht auch eine dreisätzige Suite von Tschaikowsky.

    Français
    suite
    Anglais
    suite
    Espagnol
    suite
    Italien
    suite
  2. 2

    mehrräumige Nutzungseinheit in einem Gebäude

    Die Suite hatte ein großes Bad mit eigenem Whirlpool.

    „Endlich kam eine elegante, rundliche Dame mittleren Alters und führte ihn durch eine Flucht von Büros zu der Suite des Produzenten.“

    „Ihre Suite bestand aus einem Salon und einem Schlafzimmer.“

    Synonymes
    Zimmerflucht
    Anglais
    suite
  3. 3

    Folge zumeist thematisch verbundener Originalgrafiken oder Illustrationen

    „Picasso variiert in der grafischen Suite unterschiedliche Themen wie Künstler und Modelle.“

  4. 4

    Gefolge einer hochgestellten Person

    „Hinter der Kalesche ritt die Suite und eine Eskorte von Kroaten.“

    „Von seiner Suite gefolgt, geht der Chefarzt im Lazarett von Bett zu Bett.“

    Anglais
    suite
  5. 5

    Satz oder Gruppe verwandter und zusammenarbeitender Computerprogramme

    Synonymes
    Anwendungspaket
    Anglais
    suite

Formes

nominatif pluriel
Suiten
datif pluriel
Suiten
génitif pluriel
Suiten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).