Aller au contenu
OneKitly

Süden

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈzyːdn̩]/

Himmelsrichtung, die zum Südpol weist; Haupthimmelsrichtung, die Norden gegenüber und zwischen Westen und Osten liegt. Die Richtung verläuft rechtwinklig zum Äquator und parallel zu den Längenkreisen.

Substantiv

  1. 1

    Himmelsrichtung, die zum Südpol weist; Haupthimmelsrichtung, die Norden gegenüber und zwischen Westen und Osten liegt. Die Richtung verläuft rechtwinklig zum Äquator und parallel zu den Längenkreisen.

    Im Herbst fliegen die Schwalben nach Süden.

    Es weht ein warmer Wind aus Süden.

    Synonymes
    Français
    sud, midi
    Anglais
    south
    Espagnol
    sur
    Portugais
    sul
    Italien
    sud, mezzogiorno, meridione
  2. 2

    der südliche Teil eines bestimmten Gebietes

    Im Süden Deutschlands liegt die Metropole München.

    Im Amerikanischen Bürgerkrieg kämpfte der Norden gegen den Süden.

    „Die Plantagenbesitzer im Süden aber wollten sich die billigen Arbeitskräfte nicht nehmen lassen.“

    „Nach den Palmen im Hintergrund zu schließen, war das Bild irgendwo im Süden aufgenommen worden.“

    Synonymes
    Südteil

Formes

génitif singulier
Südens
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).