Aller au contenu
OneKitly

Tagesanbruch

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ˈtaːɡəsˌʔanbʁʊx]/

frühe Morgenstunden, wenn die Morgendämmerung einsetzt; Zeitraum, knapp um den Sonnenaufgang

Substantiv

  1. 1

    frühe Morgenstunden, wenn die Morgendämmerung einsetzt; Zeitraum, knapp um den Sonnenaufgang

    Bei Tagesanbruch zieht die Karawane weiter.

    „Es wird viel getrunken, die Zigaretten mit dem bläulichen Rauch sind selbstgedreht, man tanzt und singt bis zum Tagesanbruch, und nicht selten löst ein Klavierspieler den Phonographen ab.“

    „Vor Tagesanbruch saßen die drei zum Frühstück beisammen am Tisch, und Francis Macomber dachte, von allen Männern, die er hasste, hasste er Robert Wilson am meisten.“

    „Schon lange vor Tagesanbruch herrschte hektische Betriebsamkeit im Dorf.“

    Français
    lever du jour
    Anglais
    dawn
    Espagnol
    amanecer
    Italien
    spuntar del giorno

Formes

génitif singulier
Tagesanbruches, Tagesanbruchs
datif singulier
Tagesanbruche
nominatif pluriel
Tagesanbrüche
datif pluriel
Tagesanbrüchen
génitif pluriel
Tagesanbrüche
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).