Takt

Substantivattesté dans les dialogues

/[takt]/

das Maß, das ein Musikstück rhythmisch in gleiche Einheiten teilt

Substantiv

1
das Maß, das ein Musikstück rhythmisch in gleiche Einheiten teilt
Sie hat ein paar Takte des Walzers auf dem Klavier gespielt.
„Ihre Brüste, vom BH befreit, taumelten im Takt der Revolution.“
„Konrad setzte sich neben Sophie, um ihr unter allgemeinem Gelächter die ersten Takte eines englischen Gassenhauers beizubringen.“
Français
mesure
Anglais
bar, measure
2
das persönliche Maß an Etikette, Einfühlungsvermögen
Sie direkt nach dem Tod ihres Mannes auf seine Lebensversicherung anzusprechen war völlig ohne Takt.
„Ich nenne das Takt und Herzenswärme.“
Français
tact
Anglais
tact
Espagnol
compás, tacto
Portugais
tato
Italien
tatto
3
der regelmäßige Abstand zwischen zwei Fahrzeugen einer Linie des Öffentlichen Verkehrs
Die Buslinie 528 verkehrt im 30-Minuten-Takt.

Formes

génitif singulier: Taktes, Takts
datif singulier: Takte
nominatif pluriel: Takte
datif pluriel: Takten
génitif pluriel: Takte

Tahiti · größte Insel Französisch-Polynesiens, eine der…Taille · die schmalste Stelle des menschlichen Rumpfes zwischen…Taiwan · Insel im Pazifik vor der Küste Chinas, die von der…

Takt · das Maß, das ein Musikstück rhythmisch in gleiche Einheiten teilt

Taktik · zielgerichtete oder gewinnorientierte Vorgehensweise Tal · tiefergelegenes Gelände zwischen Erhebungen, Geländeeinschnitt Talent · die außerordentliche Begabung einer Person in einem…

Les pages voisines — L'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.