Aller au contenu
OneKitly

Tattoo

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[tɛˈtuː]/
  • /[taˈtuː]/

mit Farbmitteln in die Haut eingestochenes Motiv

Substantiv

  1. 1

    mit Farbmitteln in die Haut eingestochenes Motiv

    Weil sie noch minderjährig ist und ihre Mutter ihr keine Erlaubnis erteilt, darf Petra sich kein Tattoo stechen lassen.

    „Nachdem meine Augen einen Moment an den Tattoos auf ihren Oberarmen hängen geblieben waren, erklärte ich, ich käme in Frieden, und bat sie, freundlicherweise leiser zu machen.“

    „Seine breiten, baumstarken Arme waren mit dunkelgrünen Tattoos übersät, die wie wild wuchernder japanischer Knöterich bis zu seinen Schultern hinaufkletterten.“

    „Dora bemerkt ein verblasstes Tattoo auf ihrem linken Unterarm.“.

    Synonymes
    TatauierungTätowierung
    Anglais
    tattoo
    Italien
    tatuaggio

Formes

génitif singulier
Tattoos
nominatif pluriel
Tattoos
datif pluriel
Tattoos
génitif pluriel
Tattoos
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).