dertatsächlich

Adjektiv

1. 1

   (manchmal auch wider Erwarten) wahrheitsgemäß, wirklich

   Den Einwand verstehe ich nicht, es hat doch eine tatsächliche Veränderung stattgefunden, oder nicht?

   „Eine tatsächliche Verständigung bleibt auch dann wirksam, wenn von den Beteiligten nicht vorhergesehene Besteuerungsfolgen eintreten.“

   (adverbiell:) Der Dozent ist tatsächlich netter, als ich gedacht hatte.

   (adverbiell:) „Tatsächlich ordnet sich der gegen Philipp V. ausgebrochene 2. Römisch-Makedonische Krieg in eine lange Reihe imperialistischer Übergriffe ein, die so alt waren wie die Errichtung der römischen Hegemonie über Italien.“

   Synonymes

   faktischin der Tatrealiterungelogenwahrheitsgemäß

   Antonymes

   fiktiv

   Français

   vrai, vraiment, réel

   Anglais

   real, actual, as a matter of fact

   Espagnol

   en realidad (wider Erwarten), efectivamente, en efecto

   Portugais

   real, de verdade

   Italien

   reale, effettivo, realmente effettivamente davvero (fragend), veramente (fragend)