Aller au contenu
OneKitly

dieTaxifahrer

Substantivféminincourant dans les dialogues

  • /[ˈtaksiˌfaːʁɐ]/

jemand, der beruflich ein Taxi fährt; der Fahrer eines Taxis

Substantiv

  1. 1

    jemand, der beruflich ein Taxi fährt; der Fahrer eines Taxis

    Der Taxifahrer war seinem Fahrgast beim Einsteigen behilflich.

    „Auch der Konsul sei inzwischen Taxifahrer geworden, erzählt er uns lachend.“

    „Als die beiden Taxifahrer die Halle betraten, ging plötzlich alles so schnell, daß Perlmann, der doch die Stunden gezählt hatte, sich ganz unvorbereitet vorkam.“

    „Die Frau stieg aus und der Taxifahrer half ihr, die Kartons zu tragen.“

    Synonymes
    TaxichauffeurTaxilenkerTaxler
    Français
    conducteur de taxi, chauffeur de taxi
    Anglais
    taxi driver, cabbie
    Espagnol
    taxista /
    Portugais
    taxista, motorista de táxi
    Italien
    tassista

Formes

féminin
Taxifahrerin, Taxlerin
génitif singulier
Taxifahrers
datif pluriel
Taxifahrern
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).