Aller au contenu
OneKitly

Unterhalt

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ˈʊntɐˌhalt]/

materielle Absicherung für Personen

Substantiv

  1. 1

    materielle Absicherung für Personen

    Meine Schwester bekommt Unterhalt für ihr Kind.

    „Es sei wünschenswert, dass in den Familien mehr als seit Kriegsbeginn weibliche Hilfskräfte zum Nähen, Waschen, Kochen, Bedienen und so weiter angestellt würden, damit die beschäftigungslosen Frauen und Mädchen Ihren Unterhalt selbst verdienen könnten.“

    „Die Gemeindemitglieder haben nicht nur zu gehorchen, sondern auch für den Unterhalt derjenigen zu sorgen, denen sie Gehorsam schulden.“

    „Es ist nämlich ein Gesetz der Mormonen, von Gott durch den Propheten verkündet, daß die Apostel des Evangeliums nicht mit einem Geldbeutel ausziehen, sondern auf Missionsreisen ihren Unterhalt selber bestreiten sollen.“

    Français
    subsistance
    Anglais
    alimony
  2. 2

    Instandhaltung eines Objekts

    Der Unterhalt des Schlosses überforderte die Familie mehr und mehr.

    Français
    entretien
    Anglais
    maintenance, upkeep

Formes

génitif singulier
Unterhaltes, Unterhalts
datif singulier
Unterhalte
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).