Aller au contenu
OneKitly

Virus

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈviːʁʊs]/

kleinster Krankheitserreger, der sich nur in Zellen vermehren kann

Substantiv

  1. 1

    kleinster Krankheitserreger, der sich nur in Zellen vermehren kann

    Er hat sich ein(en) Virus eingefangen.

    „Nur besonders aufdringliche Zeitgenossen zeigen, wie furchtlos sie selbst Bazillen und Viren gegenüberstehen und schütteln trotzdem – oder erst recht.“

    „Sie glaubte Papa aber trotzdem, denn sie wusste, was zwischen ihm und Leif gewesen war und dass die, die das Virus bekamen, in der Regel so waren.“

    „Doch bald darauf verbreitete sich das Virus in der Welt und unterband jegliches Reisen.“

    Antonymes
    BakteriumPrion
    Français
    virus
    Anglais
    virus
    Espagnol
    virus
    Portugais
    vírus
    Italien
    virus
  2. 2

    schädlicher, sich selbst durch Hilfe von Programmen verbreitender, selbst nicht lauffähiger (ausführbarer) Kode

    Das (Der) Virus zerstörte seine Dateien, die Arbeit der letzten drei Wochen.

    Synonymes
    Computervirus
    Antonymes
    TrojanerWurm
    Français
    virus
    Anglais
    virus
    Espagnol
    virus

Formes

nominatif pluriel
Viren
datif pluriel
Viren
génitif pluriel
Viren
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).