Aller au contenu
OneKitly

Vorkommen

Substantivcourant dans les dialogues

  • /[ˈfoːɐ̯ˌkɔmən]/

Anwesenheit von etwas an einer gewissen Stelle

Substantiv

  1. 1

    Anwesenheit von etwas an einer gewissen Stelle

    Das Vorkommen dieser Krankheit in Deutschland hat einige Mediziner verblüfft.

    Synonymes
    Vorhandensein
    Anglais
    occurrence
    Espagnol
    existencia
  2. 2

    Fundstelle eines Bodenschatzes

    Das Land hat große Vorkommen an Gold.

    Synonymes
    LagerstätteRohstoffvorkommen
    Français
    gisement
    Anglais
    deposit
    Espagnol
    yacimiento
    Portugais
    jazida
    Italien
    giacimento
  3. 3

    Anwesenheit bestimmter Arten an einem Ort

    Das Vorkommen von Pflanzen bestimmen zahlreichen natürlichen Parametern – unter anderem von Geologie und Klima.

Formes

génitif singulier
Vorkommens
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).