Aller au contenu
OneKitly

Vulkan

SubstantivEigennamecourant dans les dialogues

  • /[vʊlˈkaːn]/

Struktur, die entsteht, wenn Magma aus dem Inneren eines Planeten bis zur Oberfläche ansteigt

Substantiv

  1. 1

    Struktur, die entsteht, wenn Magma aus dem Inneren eines Planeten bis zur Oberfläche ansteigt

    Der größte Vulkan des Sonnensystems ist Olympus Mons auf dem Mars.

    „Das Gipfelerlebnis, das die Vulkane ihrem Besteiger gewähren, ist kein sentimentalischer Blick auf die Landschaft, sondern ein seltener Moment wissenschaftlicher Synthese und enzyklopädischer Ganzheit.“

    „Im Laufe der folgenden Jahrtausende brachen an vielen Stellen Vulkane aus, deren Lavaströme die gesamte Region durchzogen.“

    „Gletscher und Vulkan zusammen sind tausenddreihundert Meter hoch, hundert Quadratkilometer in ihrer Fläche.“

    Synonymes
    Feuerberg
    Français
    volcan
    Anglais
    volcano
    Espagnol
    volcán
    Portugais
    vulcão
    Italien
    vulcano

Eigenname

  1. 1

    römischer Gott des Feuers und der Schmiedekunst

    Vulkan ist das römische Äquivalent zum griechischen Hephaistos.

    Anglais
    Vulcan
    Espagnol
    Vulcano
    Italien
    Vulcano
  2. 2

    Name eines hypothetischen, sonnennahen Planeten im Sonnensystem

    „Über ein halbes Jahrhundert versuchten Astronomen, den hypothetischen Planeten Vulkan aufzuspüren, vor allem während Sonnenfinsternissen.“

    Anglais
    Vulcan
    Espagnol
    Vulcano

Formes

génitif singulier
Vulkans
nominatif pluriel
Vulkane
datif pluriel
Vulkanen
génitif pluriel
Vulkane
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).