Aller au contenu
OneKitly

Zimmermann

SubstantivNachnameattesté dans les dialogues

  • /[ˈt͡sɪmɐˌman]/

Bauhandwerker, der mit Holz arbeitet

Substantiv

  1. 1

    Bauhandwerker, der mit Holz arbeitet

    „Die Vorstellung von Jesus als Zimmermann hat sich erst in unseren Breiten durchgesetzt.“

    „Dachdecker, Zimmermänner und alle sonstigen Berufsgruppen, die sich auf Baustellen herumtummeln, sollten sich mit den Fachbegriffen rund ums Dach auskennen.“

    „Er half den Zimmermännern, Balken zu sägen und viereckig mit der Axt zurechtzuhauen, oder den Maurern, die Steine zu zerschlagen, den Putz vorzubereiten, und Gerüste zu bauen.“

    „Zimmerplatz ist eine Stelle, an der Zimmermänner Holz für den Hausbau bearbeiten.“

    Synonymes
    ZimmererBauschreiner
    Antonymes
    DachdeckerMaurer
    Français
    charpentier
    Anglais
    carpenter
    Espagnol
    carpintero de obra
    Portugais
    carpinteiro
    Italien
    falegname

Nachname

  1. 1

    deutschsprachiger Nachname, Familienname

    Frau Zimmermann ist ein Genie im Verkauf.

    Herr Zimmermann wollte uns kein Interview geben.

    Die Zimmermanns fliegen heute nach Liverpool.

    Der Zimmermann trägt nie die Pullover, die die Zimmermann ihm strickt.

    Anglais
    Carpenter
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).