anstrengen
Verbattesté dans les dialogues
- /[ˈanˌʃtʁɛŋən]/
sich mit (großem) Kraftaufwand, (großer) Mühe, Fleiß, Ausdauer und so weiter für eine Leistung oder Leistungssteigerung einsetzen
Verb
- 1
sich mit (großem) Kraftaufwand, (großer) Mühe, Fleiß, Ausdauer und so weiter für eine Leistung oder Leistungssteigerung einsetzen
Strenge dich an, damit du den Abschluss erfolgreich schaffst.
- Français
- persévérer
- Anglais
- make an effort, try hard
- Espagnol
- esforzarse
- Portugais
- esforçar, forçar
- Italien
- sforzarsi, applicarsi
- 2
etwas oder jemanden sehr in Anspruch nehmen, von etwas oder jemandem große Kraft oder Leistung abfordern, abverlangen
Die Arbeit am Bildschirm kann sehr anstrengen.
- Français
- épuiser, exténuer
- Portugais
- cansar, fatigar
- 3
ein juristisches Verfahren beantragen
Wir werden einen Prozess anstrengen.
- Portugais
- instaurar, intentar
Formes
- infinitif
- anzustrengen, angestrengt zu haben, angestrengt zu werden, angestrengt worden zu sein, angestrengt zu sein, angestrengt gewesen zu sein
- passé
- strengte an
- participe présent
- anstrengend
Anstellung · Vereinbarung, dass jemand eine bestimmte Arbeitsstelle…Anstieg · Aufwärts verlaufende Streckeanstoßen · transitiv, Hilfsverb „haben“:
anstrengen · sich mit (großem) Kraftaufwand, (großer) Mühe, Fleiß, Ausdauer und so weiter für eine Leistung oder Leistungssteigerung einsetzen
anstrengend · Anstrengung erfordernd, mühsamAnstrengung · ein (großer) Kraftaufwand, Mühe, Fleiß, Ausdauer, um etwas zu…Antarktis · Kontinent der Erde, Gebiet um den Südpol