Aller au contenu
OneKitly

Anstrengung

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ˈanˌʃtʁɛŋʊŋ]/

ein (großer) Kraftaufwand, Mühe, Fleiß, Ausdauer, um etwas zu erreichen oder zu überwinden

Substantiv

  1. 1

    ein (großer) Kraftaufwand, Mühe, Fleiß, Ausdauer, um etwas zu erreichen oder zu überwinden

    Die Anstrengungen sollten verstärkt werden.

    „Trotz aller Anstrengung ging der Marsch langsamer als im Vorjahre vonstatten.“

    „Ihm wurde rasch klar, dass aus Not und Elend kein geistiger Aufbruch entstehen konnte, und dass nicht Verstocktheit die Deutschen hemmte, sich mit ihrer Vergangenheit zu beschäftigen, sondern die auslaugende Anstrengung des schieren Überlebens.“

    „Henni besuchte die Dorfschule und gehörte ohne Anstrengung zu den Klassenbesten.“

    Français
    effort
    Anglais
    effort
    Espagnol
    esfuerzo
    Portugais
    esforço
    Italien
    sforzo

Formes

nominatif pluriel
Anstrengungen
datif pluriel
Anstrengungen
génitif pluriel
Anstrengungen
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).