Aller au contenu
OneKitly

aufeinander

Adverbcourant dans les dialogues

  • /[aʊ̯fʔaɪ̯ˈnandɐ]/

einer/eine/eines auf dem anderen/der anderen

Adverb

  1. 1

    einer/eine/eines auf dem anderen/der anderen

    Sie lagen wie die Ölsardinen aufeinander.

    Anglais
    on top of each other
    Portugais
    um sobre o outro
  2. 2

    einer/eine/eines gegen dem anderen/der anderen

    Die Mannschaften treffen nicht am Sonntag, sondern bereits am Sonnabend aufeinander.

    Synonymes
  3. 3

    einer/eine/eines nach dem anderen/der anderen

    Peter und Paul folgen aufeinander.

    Synonymes
  4. 4

    einer/eine/eines neben dem anderen/der anderen

    Aufeinander begannen fast alle Pfeifen der Orgel zu spielen.

    Synonymes
  5. 5

    einer/eine/eines mit dem anderen/der anderen wechselnd (in einem Gegenseitigkeitsverhältnis)

    Beim Klettern in den Pyrenäen verlassen sich die beiden Bergsteigerinnen aufeinander.

    Eheleute sollten aufeinander Rücksicht nehmen.

    Die Geschwister passen aufeinander auf.

    Synonymes
    gegenseitigwechselseitig
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).