benachrichtigen

Verbcourant dans les dialogues

/[bəˈnaːxˌʁɪçtɪɡn̩]/

jemanden von etwas in Kenntnis setzen, jemandem eine Nachricht zukommen lassen

Verb

1
jemanden von etwas in Kenntnis setzen, jemandem eine Nachricht zukommen lassen
Der Mitarbeiter wurde über die Kündigung benachrichtigt.
Das Krankenhaus benachrichtigte sofort nach dem Tod seine Ehefrau.
„Die Mutter einer Schizophrenen benachrichtigte den behandelnden Psychiater telefonisch, dass der Zustand ihrer Tochter sich wieder verschlechterte.“
Synonymes
informierenin Kenntnis setzenbekannt machenbekannt gebenunterrichtenkundtun
Antonymes
fehlinformieren
Français
rancarder
Anglais
inform, notify
Espagnol
informar
Portugais
avisar
Italien
avvertire

Formes

infinitif: zu benachrichtigen, benachrichtigt zu haben, benachrichtigt zu werden, benachrichtigt worden zu sein, benachrichtigt zu sein, benachrichtigt gewesen zu sein
passé: benachrichtigte
participe présent: benachrichtigend

bemühen · sich Mühe geben, sich anstrengen Bemühen · Vorgang, bei dem man etwas unter Mühe und Anstrengung zu…Ben · männlicher Vorname: Kurzform für Benjamin

benachrichtigen · jemanden von etwas in Kenntnis setzen, jemandem eine Nachricht zukommen lassen

Bender · Familienname Benedikt · männlicher Vorname benehmen · sich verhalten, sich auf bestimmte Weise in der Umwelt zeigen

Les pages voisines — L'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.