Aller au contenu
OneKitly

beseitigen

Verbcourant dans les dialogues

  • /[bəˈzaɪ̯tɪɡn̩]/

etwas beiseite schaffen; etwas entfernen

Verb

  1. 1

    etwas beiseite schaffen; etwas entfernen

    Wer kleckert, sollte sich bemühen, den Fleck beseitigen zu helfen.

    Beseitigt erst eure Fehler!

    Français
    enlever, supprimer, éliminer, effacer
    Anglais
    dispose, remove, get rid of
    Espagnol
    eliminar, arreglar, remover
    Italien
    rimuovere, eliminare
  2. 2

    jemanden töten

    Den einzigen Zeugen dieser Tat beseitigte man kurze Zeit darauf.

    Français
    buter, faire la peau à, fumer
    Anglais
    take out
    Espagnol
    eliminar

Formes

infinitif
zu beseitigen, beseitigt zu haben, beseitigt zu werden, beseitigt worden zu sein, beseitigt zu sein, beseitigt gewesen zu sein
passé
beseitigte
participe présent
beseitigend
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).