bewirken

Verbcourant dans les dialogues

/[bəˈvɪʁkn̩]/
/[bəˈvɪʁkŋ̩]/

eine Wirkung herbeiführen

Verb

1
eine Wirkung herbeiführen
Die hohen Temperaturen bewirken das Schmelzen des Stahls.
Was hat er mit seiner Diplomatie bewirkt? Er hat den Krieg ausgelöst und eine hohe Verschuldung des Staates verursacht.
Synonymes
verursachenhervorrufenauslösen
Français
provoquer, déclencher
Anglais
bring about, cause
Espagnol
provocar
Portugais
provocar
Italien
provocare

Formes

infinitif: zu bewirken, bewirkt zu haben
passé: bewirkte
participe présent: bewirkend
3ᵉ personne du singulier: er/sie/es bewirkt, er/sie/es bewirke, es wird bewirkt, es werde bewirkt, es ist bewirkt, es sei bewirkt

Bewerbung · Handlung, mit der man sich um etwas bemüht, das man…bewerten · den Wert oder die Qualität von etwas abschätzen, bestimmen…Bewertung · Vorgang, der den Wert von etwas abschätzt, festlegt

bewirken · eine Wirkung herbeiführen

Bewohner · jemand, der in einem Gebäude, einem Haus, einem Gebiet, einer…bewohnt · nicht leer stehend bewundern · etwas oder jemanden als außergewöhnlich betrachten,…

Les pages voisines — L'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.