Aller au contenu
OneKitly

dahin

Adverbcourant dans les dialogues

  • /[daˈhɪn]/
  • /[ˈdaːhɪn]/

ersetzt einen Ort (häufig mit Verben der Bewegung)

Adverb

  1. 1

    ersetzt einen Ort (häufig mit Verben der Bewegung)

    Ich will aber dahin!

    Lass uns doch mal dahin gehen, wo der Rauch herkommt.

    Français
    y
    Anglais
    there
    Espagnol
    allí
  2. 2

    ersetzt einen Zeitpunkt

    Bis dahin hab eine schöne Woche.

    Anglais
    then
  3. 3

    ersetzt eine Richtung (beispielsweise eines Bestrebens)

    Es genügt, dass wir unser Hauptstreben – sowie den Weg dahin – schriftlich festhalten.

    Espagnol
    hacia allí
  4. 4

    nicht mehr so vorhanden, wie zuvor

    Das Auto ist leider dahin, da kann man nichts mehr tun.

    All das schöne Geld aus dem Lottogewinn ist schon dahin.

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).