Aller au contenu
OneKitly

derdreist

Adjektivmasculinattesté dans les dialogues

  • /[dʁaɪ̯st]/

ohne Respekt, ohne Zurückhaltung

Adjektiv

  1. 1

    ohne Respekt, ohne Zurückhaltung

    Ganz schön dreist, der Bursche.

    „Nein, er gefällt mir nicht, der neue Bürgermeister.“ / „Nun, da er's ist, wird er nur täglich dreister.“ („Osterspaziergang“; J. W. Goethe, Faust I)

    „Seine millionenschweren Manipulationen werteten die Staatsanwälte in ihrem Plädoyer jedenfalls nicht als organisierte Kriminalität, sondern als dreistes Bubenstück.“

    Antonymes
    ehrerbietendrespektvoll
    Français
    effronté
    Anglais
    brash, cheeky
    Espagnol
    insolente, flamenco, fresco
    Portugais
    atrevido

Formes

comparatif
dreister
superlatif
am dreistesten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).