Aller au contenu
OneKitly

drin

AdverbAdverbtop 1 000 des dialogues de films

  • /[dʁɪn]/

eine Ortsangabe ‚innerhalb von etwas‘ verstärkend

Adverb

  1. 1

    eine Ortsangabe ‚innerhalb von etwas‘ verstärkend

    Ist im Kühlschrank noch Käse drin?

    Synonymes
    Français
    à l'intérieur de
    Anglais
    inside
    Espagnol
    dentro
    Portugais
    dentro
    Italien
    dentro
  2. 2

    in einem Raum oder Gebäude

    Ist er noch drin? Nein, er ist eben herausgegangen.

    Français
    là-dedans, à l'intérieur de, dedans
    Anglais
    inside
    Espagnol
    dentro
  3. 3

    möglich, annehmbar

    Mein Geld ist knapp, da sind zurzeit keine Restaurantbesuche drin.

    Français
    possible, acceptable
    Espagnol
    en esto

Adverb

  1. 1

    referenziert einen Ort, der die Handlung umgibt

  2. 2

    referenziert einen Umstand, Zustand, Handlung oder Ereignis

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).