erfreuen

Verb

1. 1

   eine Sache genießen, für eine Sache Freude, fröhliches Gefühl empfinden

   Er erfreut sich gerne an stundenlangem Faulenzen.

   Und was sich sonst an meinem Lied erfreuet, Wenn es noch lebt, irrt in der Welt zerstreuet.

   „Die Kinder- und Jugendchöre des Freiberger Doms erfreuen sich eines regen Zulaufs.“

   „Allerdings erfreute sich der Hinduismus einer ungebrochenen Popularität gerade in den Regionen, in denen sich die politische Herrschaft und die Kampfhandlungen konzentrierten - wie etwa am Ganges oder in Rajputistan.“

   Français

   réjouir

   Anglais

   enjoy

   Espagnol

   alegrarse

   Italien

   godere

2. 2

   bei jemandem Freude oder innere Heiterkeit hervorrufen

   Du könntest deine Freundin wieder einmal mit einem Blumenstrauß erfreuen.

   Français

   réjouir

   Anglais

   delight, please

   Espagnol

   alegrar

   Portugais

   alegrar

   Italien

   godere

Formes

infinitif

zu erfreuen, erfreut zu haben, erfreut zu werden, erfreut worden zu sein, erfreut zu sein, erfreut gewesen zu sein

passé

erfreute

participe présent

erfreuend