derfrüh

AdjektivAdverbmasculintop 1 000 des dialogues de films

/[fʁyː]/

zeitlich am Anfang liegend, zum Beginn

Adjektiv

1
zeitlich am Anfang liegend, zum Beginn
Nach der sehr langen Feier gingen die Gäste erst am frühen Morgen.
„Früh hatte der Ostgote begonnen, verwandtschaftliche Bande zu anderen Königshäusern zu knüpfen.“
„Die besten Hängegleiter erzielen heute Flugleistungen, die an die früher Segelflugzeuge anknüpfen.“
Synonymes
anfänglichzeitig
Antonymes
spät
Français
précoce
Anglais
early
Espagnol
temprano
Italien
mattutino, primo
2
zu einem Zeitpunkt, der vor dem erwarteten liegt
Sein früher Tod hat uns alle überrascht.
Synonymes
frühzeitigverfrühtvorzeitig
Antonymes
rechtzeitig
Anglais
early
Italien
mattutino, primo

Adverb

1
in den ersten Morgenstunden, am Morgen
Heute früh klingelte es unerwartet an der Tür.
Sehen wir uns Mittwoch früh?
Wissen Sie, ob er morgen früh kommt?
Jeden Tag steht sie morgens früh auf.
Français
tôt, matin
Anglais
early

Formes

comparatif: früher
superlatif: am frühesten, am frühsten

Frost · äußere, sowohl strenge als auch milde Kälte, die bei…Frucht · Pflanzenorgan, das aus einer Blüte oder einem Blütenstand…fruchtbar · zur (starken) Vermehrung fähig

früh · zeitlich am Anfang liegend, zum Beginn

Früh · Beginn des Tages, Morgen Frühe · Zeitpunkt zu Beginn eines Tages früher · zeitlich vorher

Les pages voisines — L'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.