Aller au contenu
Allin

dergeachtet

AdjektivPartizip IImasculinattesté dans les dialogues

  • /[ɡəˈʔaxtət]/

eine hohe Anerkennung oder Wertschätzung genießend

Adjektiv

  1. 1

    eine hohe Anerkennung oder Wertschätzung genießend

    Er ist ein allseits beliebter und geachteter Kollege.

    Wenig bekannt ist über das frühe Leben Abatis, der sich zu Lebzeiten einen Ruf als geachteter Dichter erwarb.

    Als der 83-jährige Philosoph und Soziologe [Jürgen Habermas] dann erschien, erhoben sich die jungen Leute von den Sitzen, Applaus und standing ovations für den weltweit geachteten kritischen Geist.

    Drei Jahrzehnte lebte er [der mutmaßliche NS-Kriegsverbrecher Siert Bruins] völlig unbehelligt in einer Kleinstadt in Westfalen. "Er hatte eine Zaunfirma und war ein angesehener und geachteter Geschäftsmann", sagt sein Verteidiger Klaus-Peter Kniffka.

    Antonymes
    verrufenerledigt
    Français
    estimé, respecté
    Anglais
    esteemed respected

Partizip II

  1. 1

    Aussi une forme de achtenPartizip Perfekt des Verbs achten

Formes

comparatif
geachteter
superlatif
am geachtetsten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).