Aller au contenu
OneKitly

dergespannt

AdjektivPartizip IImasculincourant dans les dialogues

  • /[ɡəˈʃpant]/

voller Erwartung darauf, wie etwas sein wird

Adjektiv

  1. 1

    voller Erwartung darauf, wie etwas sein wird

    Das Geheimnis, auf das Sie gespannt sind, wird im Laufe dieses Buches nicht weniger als hundertmal verraten.

    Antonymes
    uninteressiert
    Français
    captivé
    Anglais
    curious, excited
  2. 2

    Eigenschaft von Vokalen, die darin besteht, dass der betreffende Vokal im Vergleich mit anderen, ungespannten mit einer erhöhten Muskelanspannung erzeugt wird

    Im Deutschen sind lange Vokale wie [aː] im Wort "Kahn" gespannt im Vergleich zum kurzen Vokal [a] im Wort "kann".

    „Ein weiterer Unterschied ist, daß [i y u o] gespannt (engl. tense) sind und [ɪ ʏ ʊ ɔ] ungespannt (engl.lax).“

    „Was die Merkmale 4 - 7 betrifft, so korrelieren sie derart miteinander, daß ein Vokal, der lang ist, gleichzeitig geschlossen, gespannt und nichtzentralisiert ist, während ein Vokal, der kurz ist, gleichzeitig offen, ungespannt und zentralisiert ist.“

    Antonymes
    ungespannt
    Français
    tendu
    Anglais
    tense
    Espagnol
    tenso

Partizip II

  1. 1

    Aussi une forme de spannenPartizip Perfekt des Verbs spannen

Formes

comparatif
gespannter
superlatif
am gespanntesten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).