Aller au contenu
OneKitly

her

Adverbtop 1 000 des dialogues de films

  • /[heːɐ̯]/

Bewegung in Richtung des Sprechenden von einem entfernteren Ort aus

Adverb

  1. 1

    Bewegung in Richtung des Sprechenden von einem entfernteren Ort aus

    „Her mit den kleinen Engländerinnen“ (Filmtitel, 1975)

    „Bier her, Bier her, oder ich fall’ um.“ (Trinklied)

    Lass dir von außen her nicht immer dreinreden!

    Synonymes
    Antonymes
    Français
    par ici
    Anglais
    here, hither, from
    Espagnol
    aquí, acá
    Portugais
    para cá
    Italien
    qui, qua, da
  2. 2

    eine bestimmte Zeit zurückliegend

    Es ist schon eine Weile her, seit wir uns das letzte Mal gesehen haben.

    Wir kennen uns schon von Kindertagen her.

    Synonymes
    Antonymes
    Anglais
    ago, since
    Italien
    da
  3. 3

    verstärkend in Verbindung mit Adverbien

    Warum rennst du immer neben mir her?

    Sie ist schon wieder hinter einem anderen Mann her.

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).