jeweils
Adverbattesté dans les dialogues
- /[ˈjeːvaɪ̯ls]/
zu einem bestimmten Zeitpunkt; je nach den vorhandenen Umständen; im Einzelnen
Adverb
- 1
zu einem bestimmten Zeitpunkt; je nach den vorhandenen Umständen; im Einzelnen
Von den Tieren einer Art waren jeweils zwei auf der Arche.
„Südkoreas Präsident Moon Jae In und Abe beriefen jeweils ihren Nationalen Sicherheitsrat zu einer Sitzung ein.“
Synonymesjeweilig- Français
- à la fois, respectivement, chaque, chacun
- Anglais
- at any one moment, at a time, each
- Espagnol
- respectivamente, de a
- Italien
- rispettivamente
- 2
jedesmal wieder, immer (wieder)
„DER SPIEGEL erscheint ab Januar jeweils am Montag.“
Synonymesjedesmal- Français
- chaque fois
- Anglais
- always, each time
- Espagnol
- cada vez
- Italien
- ogni volta, sempre, di continuo, continuamente
Jethro · männlicher Vornamejetzt · nun, in diesem Moment, zum Zeitpunkt des Sprechens oder…Jetzt · die gegenwärtige Zeit
jeweils · zu einem bestimmten Zeitpunkt; je nach den vorhandenen Umständen; im Einzelnen
Jin · in Nordchina gesprochene chinesische Sprache bzw. DialektJO · Unterscheidungszeichen auf Kfz-Kennzeichen für den Bezirk St.…Job · Arbeitsplatz, Stellung (Anstellung) für eine (vorübergehende)…