Aller au contenu
OneKitly

lagern

Verbattesté dans les dialogues

  • /[ˈlaːɡɐn]/

etwas für eine spätere Verwendung an einem vorgesehenen Ort ablegen

Verb

  1. 1

    etwas für eine spätere Verwendung an einem vorgesehenen Ort ablegen

    Der Winzer lagert den Wein im Weinkeller.

    „Eier sollten Sie am besten im Kühlschrank lagern.“

    „Wurden Eier einmal im Kühlschrank gelagert, können sie nicht mehr bei Zimmertemperatur gelagert werden.“

    Français
    entreposer, stocker
    Anglais
    store, keep
    Espagnol
    almacenar
    Portugais
    armazenar
    Italien
    immagazzinare
  2. 2

    sich an einem Ort niederlassen, um beispielsweise eine Rast einzulegen

    Wir lagern hier!

    Français
    camper, bivouaquer
    Anglais
    camp, encamp
    Espagnol
    acampar
    Portugais
    acampar
    Italien
    bivaccare

Formes

infinitif
zu lagern, gelagert zu haben, gelagert zu werden, gelagert worden zu sein, gelagert zu sein, gelagert gewesen zu sein
passé
lagerte
participe présent
lagernd
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).