Aller au contenu
OneKitly

derlahm

AdjektivKonjugierte Formmasculincourant dans les dialogues

  • /[laːm]/

gelähmt und daher unbeweglich

Adjektiv

  1. 1

    gelähmt und daher unbeweglich

    Mein Bein ist lahm.

    Français
    paralysé
    Anglais
    lame
    Espagnol
    paralizado
    Italien
    paralizzato
  2. 2

    langsam seiend oder sich nur behäbig bewegend, nicht schnell vorwärts gehend

    Der Bus fuhr dermaßen lahm, er benötigte zwei Stunden für die kurze Strecke.

    Er beschimpfte das Auto, das vor ihm fuhr, als lahme Ente, überholte und baute einen Unfall.

    „Begabt aber lahm ist der Deutsche, - begabt genug, sich an seiner Lahmheit zu ärgern und sie auf Teufel komm raus durch Illumination zu überkommen.“

    Antonymes
    schnellschwungvoll
    Italien
    lento
  3. 3

    langweilig, uninteressant

    Das Konzert war lahm.

    Français
    nul, chiant
    Anglais
    lame
    Espagnol
    soso
    Italien
    noioso, palloso

Konjugierte Form

  1. 1

    Aussi une forme de lahmen2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs lahmen

  2. 2

    Aussi une forme de lahmen1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs lahmen

Formes

comparatif
lahmer
superlatif
am lahmsten
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).