Aller au contenu
OneKitly

obgleich

Subjunktionattesté dans les dialogues

  • /[ɔpˈɡlaɪ̯ç]/

leitet einen Nebensatz (Konzessivsatz) mit einem für die Hauptaussage nicht entscheidenden Gegengrund ein

Subjunktion

  1. 1

    leitet einen Nebensatz (Konzessivsatz) mit einem für die Hauptaussage nicht entscheidenden Gegengrund ein

    Er geht zur Arbeit, obgleich er stark erkältet ist.

    „Vielleicht habe ich den Psalm nicht ganz wortgetreu im Gedächtnis behalten, obgleich ich ihn nachher noch oft gelesen habe…“

    „Obgleich ich durch die Ketten an meinen Handgelenken behindert war, war ich im Nu oben und beugte mich hinunter, um Ben nachzuholen.“

    Synonymes
    gleichwohlobwohlobschonobzwarwennauchwennschonwenngleichwiewohl
    Antonymes
    Français
    bien que
    Anglais
    albeit, even though
    Espagnol
    aunque, si bien
    Portugais
    conquanto, embora
    Italien
    sebbene, seppure, benché, ancorché
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).