reinziehen
Verbattesté dans les dialogues
- /[ˈʁaɪ̯nˌt͡siːən]/
gekürzte Form von hereinziehen, hineinziehen
Verb
- 1
gekürzte Form von hereinziehen, hineinziehen
Als wir auf dem Krabbenboot die Netze reingezogen haben, riss eines davon.
Antonymesrausdrückenrauswerfen- Anglais
- pull in, drag into
- 2
(sich etwas reinziehen) auf irgendeine Weise sinnlich erfahren bzw. ausprobieren (z.B. schmecken, fühlen)
Zieh dir rein wie sich das anfühlt.
- Français
- se taper, se faire
- Anglais
- check out
- 3
(sich etwas reinziehen) auf irgendeine Weise sinnlich erfahren bzw. ausprobieren (z.B. schmecken, fühlen) betrachten; angucken; anschauen
Ich hab' mir gestern einen Film reingezogen.
- Français
- se taper, se faire
- 4
(sich etwas reinziehen) auf irgendeine Weise sinnlich erfahren bzw. ausprobieren (z.B. schmecken, fühlen) anhören
Hast du dir schon den neuen Song von XYZ reingezogen?
- 5
(sich etwas reinziehen) essen (oder auch trinken)
Sollen wir uns noch 'nen Burger reinziehen?
Formes
- infinitif
- reinzuziehen, reingezogen zu haben, reingezogen zu werden, reingezogen worden zu sein, reingezogen zu sein, reingezogen gewesen zu sein
- passé
- zog rein
- participe présent
- reinziehend
reinziehen · gekürzte Form von hereinziehen, hineinziehen
Reis · Gras, das bis 30 Halme mit rispigen Blütenständen bildet, die…Reise · Fortbewegung von einem Ausgangspunkt zu einem entfernten Ort…Reisebüro · Geschäft, das Reisen vermittelt und/oder organisiert