derschlau

Adjektivmasculincourant dans les dialogues

/[ʃlaʊ̯]/

um Wege wissend, seine Ziele (dennoch) zu erreichen

Adjektiv

1
um Wege wissend, seine Ziele (dennoch) zu erreichen
Max und Moritz waren sicherlich schlau, aber nicht gescheit.
Denn nichts lässt Energie so sinnlos verpuffen wie schwelende Bürokonflikte. Da hilft es, dem Ärger Luft zu machen - nur sollte man sich dabei schlau genug anstellen.
Synonymes
abgefeimtausgefuchstausgekochtbauernschlaudurchtriebengerissengewitztpfiffigtrickreichverschlagen
Antonymes
dumm naivtrottelig
Français
rusé, malin, astucieux
Anglais
sly, cunning, smart, clever
Espagnol
astuto
Portugais
astucioso, serelepe
Italien
astuto, furbo
2
Klugheit besitzend
Jetzt bin ich noch so schlau wie vorher.
Fast jeden Tag rechne "ein neuer schlauer Professor oder ein neues schlaues Institut" aus, was alles schief gehen könne, sagte der Arbeitsminister der Süddeutschen Zeitung.
Synonymes
blitzgescheitclever gescheit klug intelligentverständig
Antonymes
unwissend
Anglais
leery, smart, clever
Espagnol
listo
Italien
scaltro

Formes

comparatif: schlauer
superlatif: am schlauesten, am schlausten

schlank · in der Form schmal, nicht breit schlapp · keine Energie habend, erschöpft Schlappschwanz · willensschwacher, weichlicher, auch feiger Mensch

schlau · um Wege wissend, seine Ziele (dennoch) zu erreichen

Schlauch · flexible Leitung zur Förderung fester, flüssiger und…Schlaumeier · ein schlauer, listiger, pfiffiger Mensch schlecht · nicht den Anforderungen oder Erwartungen entsprechend, weil…

Les pages voisines — L'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.