Aller au contenu
OneKitly

Schlappschwanz

Substantivattesté dans les dialogues

  • /[ˈʃlapˌʃvant͡s]/

willensschwacher, weichlicher, auch feiger Mensch

Substantiv

  1. 1

    willensschwacher, weichlicher, auch feiger Mensch

    Du traust dich nicht, allein in den Keller zu gehen? Was bist du denn für ein Schlappschwanz?

    „Sie nutzte die Gelegenheit, um sich über Luciens Theorien lustig zu machen, und nannte ihn sogar einen Schlappschwanz.“

    „Ansonsten ist Robert ein Schlappschwanz und tut auch gar nicht erst so, als ob er keiner wäre.“

    „Der Autor, John Steinbeck, war ein Schlappschwanz gewesen, zu schissig, um etwas geschehen zu lassen.“

    Synonymes
    FeiglingSchwächlingWarmduscherWaschlappenWeichlingZärtling
  2. 2

    rareimpotenter Mann, Liebhaber ohne Temperament

    Erst hat er den ganzen Abend mit seinen Qualitäten als Liebhaber geprahlt und dann erweist er sich im Bett als echter Schlappschwanz.

Formes

génitif singulier
Schlappschwanzes
nominatif pluriel
Schlappschwänze
datif pluriel
Schlappschwänzen
génitif pluriel
Schlappschwänze
Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).