schulden
Verbcourant dans les dialogues
- /[ˈʃʊldn̩]/
jemandem Geld schuldig sein, eine offene Rechnung gegenüber jemandem haben
Verb
- 1
jemandem Geld schuldig sein, eine offene Rechnung gegenüber jemandem haben
Ich schulde dir noch 20 Mark.
Antonymesguthaben- Français
- devoir
- Anglais
- owe
- Espagnol
- deber
- Portugais
- dever
- Italien
- dovere
- 2
eine offene Verpflichtung jemandem gegenüber haben, weil dieser einem zuvor mit einer Tat/Leistung geholfen hat; moralisch verpflichtet sein
Er schuldete ihm noch einen Gefallen.
Dieser Mieter nämlich schuldete für schon eineinhalb Monate den Zins.
Formes
- infinitif
- zu schulden, geschuldet zu haben, geschuldet zu werden, geschuldet worden zu sein, geschuldet zu sein, geschuldet gewesen zu sein
- passé
- schuldete
- participe présent
- schuldend
- 3ᵉ personne du singulier
- er/sie/es schuldet, er/sie/es schulde
schuhen · mit Fußbekleidung (Schuhen) versehen, Schuhe anziehenschuld · die Schuld tragendSchuld · Verbindlichkeit, Pflicht, etwas zu tun oder zu unterlassen
schulden · jemandem Geld schuldig sein, eine offene Rechnung gegenüber jemandem haben
Schulden · die gesamten Verpflichtungen (Passiva) einer Person oder…schuldig · für etwas die Schuld tragendSchuldige · weibliche Person, die schuldig ist