Aller au contenu
OneKitly

schuld

AdjektivKonjugierte Formtop 1 000 des dialogues de films

  • /[ʃʊlt]/

die Schuld tragend

Adjektiv

  1. 1

    die Schuld tragend

    Du bist schuld, dass wir zu spät kommen.

    „Wenn einer etwas nicht lesen mag, was ein anderer für ihn geschrieben hat – wer ist dann schuld: der Leser oder der Schreiber?“

    Synonymes
    Français
    fautif, responsable du fait que, être coupable du fait que......, être redevable du fait que......
    Anglais
    be to blame, responsible
    Espagnol
    tener la culpa, ser el culpable
    Portugais
    culpado

Konjugierte Form

  1. 1

    Aussi une forme de schulden2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs schulden

Les pages voisinesL'ordre alphabétique suit les règles de la langue, pas la valeur des octets : un accent ne départage que deux mots par ailleurs identiques, et l'espagnol range le Ñ comme une lettre à part entière.

Contenu lexical issu du Wiktionary, sous licence CC BY-SA 4.0 · Entrée d'origine · Version des données 2026-08-25

Rang parmi les mots du corpus OpenSubtitles 2018 — des sous-titres de films et de séries, donc de la langue parlée et non écrite (CC BY-SA 3.0).